Borealis 2012

Sosiologiske barnesanger med Kristoffer Ch. Vogt og Family Reggae Disco,

Time – lør / sat 12:00-15:00
Venue – BIKS, Bergen Internasjonale Kultursenter

PRIS 50,-  Selges kun ved døren. 

12:00-13:00

Borealis & Barne-BIKS presenterer: 

Family Reggae Disco Spesial

I tillegg til Family Reggae Disco som en fast tilhører på Bergen Internasjonale Kultursenter med DJ), ansiktsmaler, sirkusartist og hårfletter, får BIKS under Borealis besøk av den engelske trioen Brainer og Kristoffer Vogt med oppdaterte versjoner av kjente og kjære barnesanger.

In addition to its regular Family Reggae Disco DJ, face painter, circus artist and hair-braider, Bergen Internationale Kultursenter(BIKS) will on this occation be joined by Borealis festival guests Brainer and Kristoffer Vogt. 

13:00 – 14:00

Brainer 

“3 Birdie Songs”

“Set Filler”

“Toolbox Song”

Brainer presents “Birdie Songs” and “Tolbox songs” (2008-12) with jelly and ice cream available. Strictly for under-10s and over-11s (only joking!) with participatory fun at some point. Les mer her.

14:00 - 15:00

Kristoffer Chelsom Vogt 

“Musikalske fortellinger fra samfunnet” Sang og Kontrabass. 

I motsetning til dagens intentsigende og “ablegøye”-aktige tematikk i barnemusikk, får vi her servert gamle klassiske barnelåter med nytt og aktuelt innhold.  Kristoffer C. Vogt er kontrabassist og Vokalist i en rekke ulike band og prosjekter. Her presenterer han gjendiktningene med sang, spill og plansjer med portretter. 

Kristoffer Chelsom Vogt plays the doublebass and sings updated versions of Norwegian children’s songs from the 1950s. 

---------------

Utdrag fra "Den velutdannede mannen” 

“Jeg har så masse utdanning og bokhyller så svære.

Derfor går jeg alltid slik med nesen opp i været.

Når jeg går med nesen sånn, og drikker vin ifra Bourgogne

Kan alle se med en gang, min utdanning er kjempelang.

Jeg bruker gjerne store ord som ingen kan forstå

Da kjenner jeg meg veldig stor, og andre seg litt små

Hvis det er no’ jeg ikke kan, det hender også dann og vann

Jeg leter litt i syd og nord, og finner meg et fremmedord. “

(Tekst: Kristoffer Chelsom Vogt, basert på melodi av Torbjørn Egner)