Time –
lør / sat
14:45-16:00
Venue – Lindehuset, Odda
PRIS DAGSPASS 150 (ordinær)/120 (student/honnør/BT-kort), Billettservice
Program, Odda:
12:00-12:30 - Stian Westerhus Solo
13:00-14:00 - Kor og motkultur med KorVest
14:45-16:00 - Wach auf!/Ein ny dag
Deltakere:
Maja Ratkje og POING
Knut Vaage og musikkliv i Odda
Ein ny dag-ensemble med Mihai Sorohan
Tyssedalkoret, dir. Eldbjørg
Furholt
Tore Vagn Lid, Konsulent
Mihai Sorohan
Trinn 5 ved Odda barneskole med lærere Gry Folkvord, Hilde Angel og Gunn Lise Silagi
Video: Maria Øy Lojo
Videomateriale frå Norsk Vasskraft- og Industristadmuseum NVIM
Maja Ratkje og POING fra CDen “Wach Auf!”
Knut Vaage
“Ein ny dag”
Bestillingsverk
Artistic director says
Once upon a time, before the wicked witch of irony cast a spell across the land, turning heated fires of social engagement into the postmodern wastes of icy insouciance, people used to write music like this.
Mens Maja S. K. Ratkje og POING (Rolf-Erik Nystrøm, Håkon Thelin og Frode Haltli), forener krefter og maner til oppvåkning med deres nye album, “Wach auf!” (Våkn opp!), har komponisten Knut Vaage med bestillingsverket “Ein ny dag” lagt grunnen for den ideelle hyllest av arbeidersangkulturen i Oddas folkesjel. Med musikklivet fra Odda i ryggen, som Tyssedalskoret, Ein ny dag-ensemble og barn frå Odda, tar de kampen om verdighet og arbeiderkulturen med seg inn mot en ny dag med musikalsk og kunstnerisk vitalisering. Men kan man foreslå et innbydende alternativ til den egosentriske, postmoderne kapitalismen og liberalismen ved å kjærtegnet gamle idiomer med moderne lyst og energi? Ja! Med improvisasjoner, samspill og originale arrangementer blir revolusjonær musikk fra ulike steder og epoker til brennende hete, aktuelle stykker som både kommenterer og feirer folkets kamp for frihet gjennom alle tider. Vær oppmerksom, sentimentalitet kan fort bli til progresjon når lokalsamfunnet engasjeres for å undersøkelser klangen fra folket i “Wach auf! / Ein ny dag”.
Bergen-Based composer Knut Vaage’s new version of Maja S. K. Ratkje and POING’s “Wach auf” project, will see them joined by children from Odda and members of the Tyssedal choir and the Ein ny dag-ensemble for a reworking of songs by Hans Eisler and Kurt Weill.
Knut Vaages verk er bestilt av Borealis og støttet av det norske komponistfond.
NB: Hvis du har energi for flere konsertopplevelser etter Odda, kom til Landmark for Perfect Sounds Forver - Her vil det bli fest ! Les om det her.
----------- PRAKTISK INFO - ODDA
Buss nr. 930 går fra bergen Busstasjon kl.07:30 og ankommer Odda kl. 11:10. Returbussen går fra Odda kl. 16:35 og ankommer Bergen kl .19:55. Bussturen i seg selv er spektakulær langs Hardangerfjorden og kan anbefales på det sterkeste. Alle eventene på Odda vil skje på Lindehuset som er en kort spasertur fra busstoppet. Guider fra Borealis vil vise vei for alle som kommer fra Bergen Borealisfestival.no for detaljert kart.
Det vil bli velkomstservering på Smelt Café (ved containerverkstedet) ved ankomst kl. 11:15.
Det blir også pause kl. 14:00, hvor mat og drikke vil kunne kjøpes på Smelt Café. Starter opp igjen 14:45.
----------- PRACTICAL INFO - ODDA
The bus number 930 from Bergen leaves the station from departure A at 07.30 and arrives in Odda at 11.10. The return bus leaves Odda at 16.35 and arrives in Bergen at 19.55. The bus will travel through some spectacular scenery on its way up the Hardanger Fjord and we strongly recommend this trip.
All the Odda events take place at Lindehuset, a short walk from the bus stop. There will be a Borealis guide to lead those arriving on the bus from Bergen to the venue. See www.borealisfestival.no for a detailed map.
Food will be served at Smelt Café on arrival at 11.15.
Artist: Maja S.K.Ratkje
Composer: Knut Vaage
Video: Maria Øy Lojo
Oppvarmingsuke | |||||
Tid | Navn på event | Artist | Type event | Sted | Billettpris |
17:00-18:00 | 10. mars - Hild Borchgrevink i samtale med Kaj Aune | Kaj Aune,Hild Borchgrevink | Galleri 3, Bergen Kunsthall | Gratis | |
18:00-19:30 | 11. mars - Springboard Borealis Studenter og lærere fra Griegakademiet, institutt for musikk, UiB | Concert/performance | Griegakademiet, Prøvesalen | Gratis | |
18:30 - åpning 9. mars | Utstilling : Karl Holmqvist "THE VISIT", med en opplesning av/with a reading of Karl Holmqvist | Karl Holmqvist | Exhibition | Bergen Kunsthall, NO.5 | Gratis |
20:00 - 23:00 | 7. mars : FREEDOM, FREEDOM ! Amund Sjølie Sveen og filmvisning | Amund Sjølie Sveen | Film - Kino Borealis | Landmark, Bergen Kunsthall | BERGEN FILMKLUBB BILLETT 50,- MEDLEMSSKAP 100,-/KUN PERFORMANCE 50,- |
Utstillinger | |||||
Tid | Navn på event | Artist | Type event | Sted | Billettpris |
12:00-18:00 | Utstilling : Én planet - Én tid - URSTAD / DEVENS | Exhibition | Lygalleriet,Lydgalleriet | Gratis | |
16:00 - åpning 14. mars | Utstilling : Ellen Røed og Christian Blom, “While attempting to balance oneself in space.” | Christian Blom,Ellen Røed | Exhibition | ROM 8, Vaskerelven 8 | Gratis |
18:30 - åpning 9. mars | Utstilling : Karl Holmqvist "THE VISIT", med en opplesning av/with a reading of Karl Holmqvist | Karl Holmqvist | Exhibition | Bergen Kunsthall, NO.5 | Gratis |
ons / wed | |||||
Tid | Navn på event | Artist | Type event | Sted | Billettpris |
13:00-13:58 | Film : INTOLLERANZA, Bettina Ehrhardt | Film - Kino Borealis | Landmark, Bergen Kunsthall | Gratis | |
14:00-14:59 | Film : The Case of the Grinning Cat (2004), Chris Marker | Film - Kino Borealis | Landmark, Bergen Kunsthall | Gratis | |
15:00-15:33 | Film : Fremdarbeit og Product Placement, Johannes Kreidler | Film - Kino Borealis | Landmark, Bergen Kunsthall | Gratis | |
15:30-16:00 | Biblioludium - Øyvind Berg | Øyvind Berg | Reading - Biblioludium | Café Opera | Gratis |
16:00 - åpning 14. mars | Utstilling : Ellen Røed og Christian Blom, “While attempting to balance oneself in space.” | Christian Blom,Ellen Røed | Exhibition | ROM 8, Vaskerelven 8 | Gratis |
17:30 - 18:00 | Protest - Åpning | Øyvind Berg,Øyvind Ådland | Bergen tinghus | Gratis | |
17:45-18:45 | Borealis Babysits Stockhausens "Cosmic Pulses" | Karlheinz Stockhausen | Concert/performance | Bergen tinghus,Barnas Kulturhus | Gratis for barna, 200/150 for konsert |
18:00 - 20:00 | Festivalåpning med EXPERIMENTALSTUDIO des SWR og Ensemble EXPERIMENTAL | Concert/performance | Bergen tinghus | 350/200 | |
20:30 - 23:00 | Kaj Aune Remaking Wagner | Kaj Aune | Concert/performance | Bergen Arkitekhøgskole (BAS), Siloen | 100/70 |
tors / thu | |||||
Tid | Navn på event | Artist | Type event | Sted | Billettpris |
10:00-12:00 | Åpen forelesning med Helmut Oehring | Griegakademiet, Rom 206 | Gratis | ||
11:30-12:30 | Violektroakustisk trykk med Victoria Johnson | Concert/performance | Trykkeriet | Gratis | |
13:00-13:43 | Kortfilmprogram : Desistfilm, Stan Brakhage. Meatdaze og Rayday Film, Jeff Keen. Do it Again, Brainer. | Film - Kino Borealis | Landmark, Bergen Kunsthall | Gratis | |
14:00-15:52 | Film : Zabriskie Point Michelangelo, Antonioni | Film - Kino Borealis | Landmark, Bergen Kunsthall | Gratis | |
15:30-17:30 | Biblioludium - Studenter fra Skrivekunstakademiet leser | Reading - Biblioludium | Bergen Offentlige Bibliotek, Musikkavdelingen | Gratis | |
19:00-20:00 | Paradoksal innovasjon, Eikanger Bjørsvik med Brainer Interactions | Concert/performance | Grand Selskapslokaler | 150/120 | |
22:30-01:00 | PROTEST IS BEAUTIFUL ! Hammerfest, DJ Rotekopf, DJ Utmark Lydsystem og Brainer Interactions | Concert/performance | Landmark, Bergen Kunsthall | 150/100 | |
fre / fri | |||||
Tid | Navn på event | Artist | Type event | Sted | Billettpris |
11:30-13:00 | Absolutt Piano - Mark Knoop | Concert/performance | Griegakademiet, Prøvesalen | Gratis | |
13:00-14:35 | Film : Kvinner uten menn, Shirin Neshat | Film - Kino Borealis | Landmark, Bergen Kunsthall | Gratis | |
15:00-16:35 | Film : Min venn Balthazar, Robert Bresson | Film - Kino Borealis | Landmark, Bergen Kunsthall | Gratis | |
15:30-17:30 | Biblioludium - Studenter fra Skrivekunstakademiet leser | Reading - Biblioludium | Bergen Offentlige Bibliotek, Musikkavdelingen | Gratis | |
19:00-20:00 | Music - Just a soundtrack to your life? Borealis kunstneriske leder Alwynne Pritchard i diskusjon med komponisten Johannes Kreidler | Logen Teater | STUDENTERSAMFUNNET BILLETT 20,- MEDLEMSSKAP 30,-//Gratis med billett til konserten etterpå | ||
20:30-22:00 | Fight the intellectual profiteers ! - Plus Minus Ensemble | Concert/performance | Logen Teater | 150/120 | |
22:00-03:00 | "Occupy Landmark", Borealis & Fredirik´s Wonderful Evening presenterer Forsvarets Musikkorps Vestlandet/Lasse Lindtner, Morten Traavik med "THIS MACHINE KILLS MARXISTS", CX KiNDTRONiC og Skrekkøgle | Concert/performance | Landmark, Bergen Kunsthall | 150/100 | |
lør / sat | |||||
Tid | Navn på event | Artist | Type event | Sted | Billettpris |
12:00-15:00 | Sosiologiske barnesanger med Kristoffer Ch. Vogt og Family Reggae Disco, | Concert/performance | BIKS, Bergen Internasjonale Kultursenter | 50,- | |
13:00-16:00 | Film : Regular Lovers, Phillippe Garrel | Film - Kino Borealis | Landmark, Bergen Kunsthall | Gratis | |
15:00-16:00 | Biblioludium - Øyvind Ådland og Cesilie Holck leser nyskrevne tekster | Reading - Biblioludium | Bergen Offentlige Bibliotek, Musikkavdelingen | Gratis | |
16:00-17:57 | Film : Salò, eller Sodomas 120 Dager, Pier Paolo Pasolini | Film - Kino Borealis | Landmark, Bergen Kunsthall | Gratis | |
20:30-21:41 | Film : Paris is Burning, Jennie Livingston. Bergen Filmklubb og Borealis festival | Film - Kino Borealis | Landmark, Bergen Kunsthall | BERGEN FILMKLUBB BILLETT 50,- MEDLEMSSKAP 100,- | |
22:00-03:00 | Helt perfekt og ørlite grain galskap : Lucky Dragons (US) presentert av Perfect Sounds Forever, Nabovarsel (DJ Sanhueza) | Concert/performance | Landmark, Bergen Kunsthall | 130/100 | |
Plutselig | Guerilla performances med Brainer | ||||
lør / sat - Odda | |||||
Tid | Navn på event | Artist | Type event | Sted | Billettpris |
12:00-12:30 | ODDA : Stian Westerhus Solo | Concert/performance | Lindehuset, Odda | DAGSPASS 150/120 | |
13:00-14:00 | ODDA : Kor og Motkultur - KorVest | Concert/performance | Lindehuset, Odda | DAGSPASS 150/120 | |
14:45-16:00 | ODDA : Wach auf! / Ein Ny Dag, Maja Ratkje og POING, Knut Vaage og musikkliv i Odda | Concert/performance | Lindehuset, Odda | DAGSPASS 150/120 | |
søn / sun | |||||
Tid | Navn på event | Artist | Type event | Sted | Billettpris |
12:00-18:00 | Utstilling : Én planet - Én tid - URSTAD / DEVENS | Exhibition | Lygalleriet,Lydgalleriet | Gratis | |
13:00-14:25 | Film : L’argent/Money, Bresson | Film - Kino Borealis | Landmark, Bergen Kunsthall | Gratis | |
14:30-15:30 | Film : A Trail on the Water, Bettina Ehrhardt og Wolfgang Schreiber | Film - Kino Borealis | Landmark, Bergen Kunsthall | Gratis | |
15:00-16:00 | TVERT IMOT! BIT20 Ensemble, Helmut Oehring og Innsendte komposisjoner | Concert/performance | Hotel Grand Terminus | DAGSPASS 150/120, KONSERT 100/80 | |
18:00-19:00 | Last Breath med Mark Knoop | Concert/performance | Hotel Grand Terminus | DAGSPASS 150/120, KONSERT 100/80 | |
18:30 - åpning 9. mars | Utstilling : Karl Holmqvist "THE VISIT", med en opplesning av/with a reading of Karl Holmqvist | Karl Holmqvist | Exhibition | Bergen Kunsthall, NO.5 | Gratis |