Jaleh Negari: ما به هم می رسیم | we reach each other

ما به هم می رسیم | we reach each other er en utstilling av Borealis Artist in Residence Jaleh Negari, nært knyttet til hennes konsert Earthly Bonds på Bergen Kjøtt. Utstillingen inviterer besøkende inn i de visuelle og fysiske dimensjonene av Negaris praksis, og tilbyr et selvstendig, men sammenhengende perspektiv på temaene som utforskes i Earthly Bonds.

Mens konserten bringer verket til live gjennom fremføring, lyd og vevde tekstiler, lar utstillingen de samme refleksjonene over migrasjon, minner, språklig forvirring og kulturell fragmentering utfolde seg i et kontemplativt tempo. Den gir publikum mulighet til å engasjere seg med verket i en intim gallerisetting og erfare idéene som har formet Negaris prosjekt gjennom visuelle former.

Negaris interesse for tverrfaglig praksis resulterer i et komplekst sammensatt verk, der grafiske partiturer, mønstrede komposisjoner og flerkanalige lydstykker smelter sammen til et immersivt uttrykk. Disse visuelle og soniske elementene danner sammen en større fortelling som reflekterer øyeblikk av oversettelse, sammensetning og de pågående prosessene som former identitet og minner.

ما به هم می رسیم | we reach each other og konserten Earthly Bonds er to komplementære manifestasjoner av samme undersøkelse: hvordan forteller man en dypt personlig historie om å bli kjent med sin egen identitet – når den formes gjennom nyanserte utvekslinger av betydninger, former og minner, når fragmenter sklir fra hverandre, krysser hverandre, og av og til finner nye måter å møtes på? Mens musikken utgjør kjernen i prosjektet, belyser de visuelle og romlige elementene konseptene på nye måter. Sammen åpner de for erfaringer med forflytning, minner og relasjonelle bånd på måter som er både intime og gripende.

Tekstilverket som vises i utstillingen er designet av Jaleh Negari og laget av veveren Mille Ahrenkiel.